На этом снимке, который был получен космическим телескопом Hubble, изображён объект под названием UGS 695. Он находится в созвездии Кита, и его расстояние от нашей Галактики составляет 30 миллионов световых лет. На снимке также видно несколько десятков разнообразных фоновых галактик.
UGS 695 — галактика с низкой поверхностной яркостью. В них относительно мало звёзд, и большая часть нормальной, «барионной», материи представлена в виде гигантских облаков газа и пыли. Кроме того, в таких объектах звезды распределены по весьма большой области. Вот почему эти галактики настолько тусклые. Их яркость меньше, чем у собственного свечения атмосферы Земли, что делает их сложным объектом для наблюдений.
Галактики с низкой поверхностной яркостью, подобно карликовым, обладают высоким соотношением количества тёмной материи к числу содержащихся в них звёзд. Астрономы до сих пор спорят, как формировались такие галактики.
Источник: nasa.gov
Перевод: Дмитрий Логвинов